Programmis osalemiseks jäta oma tagasiside kommentaarina (maini ka loetud novelli pealkirja) ⇓
***
“..Luule tuli Alveri loomingusse üsna hilja – “Tähetund”; “Eluhelbed”, “Lendav linn”, “Korallid Emajões” – kõik on ilmunud alles pärast 1960ndaid aastaid.
Alver kuulus luulerühmitusse “Arbujad” ning teda huvitas ka rahvaluule ja rahvapärane sõnavara.
Betti Alver tegutses peamiselt tõlkijana, Puškini poeemide tõlkeid ja “Jevgeni Onegini” eestindust (1964) peetakse eesti tõlkekultuuri tippsaavutuseks.
Betti Alveri luuletused olid olemuselt maailma paremaks muutmise koodiga, sageli rääkis ta inimesest, tema piinadest ja ka tema õnnest. Alveri luules on armastus looritatud kurbusega, läbiv joon on igatsus millegi möödunu järele, on lootusest ja noore elu haprusest rääkivaid luuletusi ning sageli rõhutab ta oma mõtteid retooriliste küsimustega. Betti Alveri keel on rikas kõnekujundite, epiteetide, hüperboolide, korduste ja metafooride poolest.” https://klassikaraadio.err.ee/1608843175/luuleruum-tund-betti-alveri-imekauni-poeesiaga
Koguja: suur luuleraamat (2005) ESTERis; „Korallid Emajões“ (1986) ESTERis; „Kotuse lill: viis poeemi“ (2006) ESTERis; Lendav linn“ (1979) ESTERis; „Omajuur“ ESTERis; „Tuju: 10 luuletust“ ESTERis; „Tulipunane vihmavari“ ESTERis; „Tähetund“ ESTERis; „Välgusähvatus allikal“; „Üle aegade Assamalla“ ESTERis; „Üle sõnade serva“ ESTERis; „Üle sõnade serva“ ESTERis.
***
Programmis osalemiseks jäta oma tagasiside kommentaarina ⇓
Betti Alver: Korallid Emajões. Luuletusi (Eesti Raamat, 96 lk)
——————-
See on üks 10-sendise alg- (ja lõpp)hinnaga raamat osta.ee-st. Sai minu raamatuks ja jõudis mu koju…
Ilus, pisut määrdunud kaaneümbrisega luuleraamat (vanemate raamatute puhul vist paratamatu). Marje Üksine illustreeritud.
Ja minu arvates väga sobiv lugemisvara hingedeaega, eriti just hingedepäeval lugemiseks.
Minu isiklik lemmik sellest raamatust, avastatud juba ammu-ammu (lk 25-26):
.
Sa hapramast hapram
siin päikese all –
kas tead sa,
kui raske
on tähemetall?
.
Ainult hapramast hapram
siin päikese all
teab-tunneb,
kui raske
on tähemetall.
Kas vaibub su valu
ja salanutt?
Kunas kuulame
sinuga
ööbikut?
.
Siis
vaibub mu valu
ja salanutt,
kui kõik
jäävad kuulama
ööbikut.
.
Su segane sõna
on hullem kui hull –
kui meeletud-meeletud
silmad
on sul!
.
Olgu segane sõna
ka hullem kui hull –
mu silmad on selged.
Hing
heliseb mul.
Kui naiselik luulekogu! Milline kujundus! Kui palju luulet! Aukartusega ahmisin
endasse aastatest 1931. Luule elab edasi !
Betti Alver “Valgusähvatus allikal”
Ei mäletagi, millal sai loetud luulet viiamti. Sattus kätte luulekogu “Valgusähvatus allikal”, mis sisaldab luulet erinevatest ajastustest. Milline imeline keelekasutus. Puhas kirjanduslik nauding! Peab ikka rohkem lugema luulet. Meeldis väga, hoolimata sellest, et ei ole suur luule lugeja.
“Eluhelbed”
Ma ei oska tema luulekeelt. Ainult 2 luuletust olid mulle mõistetavad.
“Lendav linn”
Soovitan. Annab hea ülevaate Alveri Luule paremikust. Meisterlik sõna valdamine ja tuttav argine maailm tihti koos. Avab silmad argipäeva poeesiale.
Nauding huumorist, üllatus sõnakasutusest. Mind võlub, et igavik on tema luules kohal, tajutav.
“Kotuse lill” Viis poeemi.
Betti Alveri luuletustest oli mul meeles ainult noore täiskasvanuna pähe jäänud read. Enne seda ei olnud ma temast midagi kuulnud, koolipõlves teda ei mainitud.
Kui näen ja kuulen sind,
siis usun salamahti, et noa ja kahvliga
sa võtad ennast riidest lahti.
Peale sügava idee ja teema on autori luules huumor, satiir ja rütm.
Poeemidest meeldis mulle eriti “Kotuse lill”
Karl Murru sõnadega “Kotuse lill” on luuletaja omakuju ja omamüüt, aga ka kiuslikus saatuseloos vastupidanud rahva sümbol.
Soovitan igas eas inimesele, kes midagi kultuuriloost aru saab.
“Tulipunane vihmavari”
Tugevad kujundid, head riimid ja sõnaleiud. Karm, aga õiglane. Vallatu, aga kogu südamest. Vaatab suurt plaani, tunnetab kirkalt. Ehe ja eestlaslik!
Raamat on kirjutatud 1964. (1965), seega minu vanune. Saab kohe 60. Luuletus ise on üks lemmikuid. Selline ehe, sisendusjõuline lapsepõlvelugu. Päriseluline.
Raamatus ka tore ülevaade elust, loomingust ja palju fotosid. Nautisin!
Jaan Krossilt: “Ma austaks siiralt auväärt etiketti ja suudleks teie puhast laupa, Betti!”
B. Alver ” Korallid Emajões”
Ma ei ole eriti suur luulesõber. Siiski imetlen oskust nii väheste sõnadega nii palju ja tabavalt ennast väljendata.
Kindlasti avardab silmaringi ja klassika on klassika.