See on imeline raamat lootusest, elumõttest, sõprusest. 1962. aastal Tokyos sündinud Durian Sukegawa raamat on täis helgust ja empaatiat. Kriminaalkaristusest vabanenud ja alkoholiga sõbrustanud endine vang Sentaro on endale töö leidnud ühes väikeses kondiitriäris, kus ta küsetab dorayaki-pannkooke oamoosi täidisega. Ühel päeval tuleb tema juurde vana naine, kes pakub ennast tööle oamoosi valmistama. Sentaro on algul umbusklik, kuid kui ta maitseb naise tehtud oamoosi, on ta sõnatu. Ta jälgib hoolega naise tegevust pliidi ääres ja püüab selle kõik meelde jätta. Moosi tegemisel pole vaja mitte ainult aineid, vaid ka pilku ja hinge. Nende kahe vahel areneb sõprus ja kasvab Sentaro austus vana naise vastu. Äril läheb hästi kuni ühel päeval näevad kliendid Tokuet ja tema kõveraid sõrmi ning moondunud nägu ning kõik muutub. Tuleb ka ilmsiks naise kurb minevik ja põhjus, miks ta selline välja näeb. See kurb saladus on ka põhjus, miks kogu ühiskond ja ümberkaudsed suhtuvad temasse eelarvamustega. Tokue lahkub ja müük langeb ning Sentaro hakkab jälle jooma. Ta võtab ennast siiski kokku ja püüab Tokuet jäljendades edasi toimetada. Nüüd tuleb juurde ka kolmas tegelane, noor tüdruk Wakana, kes saab sõbraks nii Sentaro kui Tokuega. Koos lähevad nad Tokuet otsima, kuid kahjuks…
Raamatus on üsna suur osa oamoosi valmistamise kirjeldusel. See on siis järgmine ilukirjanduslik retseptiraamat. Tähtsal kohal on Jaapanile omased kirsipuud ja nende õied, mis kevadel õitsedes annavad lootust ja jõudu ning raagus puu sümboliseerib allakäiku. Sukegawa raamat ei ole mitmetele teistele jaapani kirjanikele omaselt (näiteks Murakami) valulik ja raske, vaid helge ja elujaatav. Sukegawa näitab, et kõigest hoolimata ja ka riske võttes on võimalik jääda iseendaks ning ületada eelarvamused. Raamatu lugemise lõpetades jääb hinge kerge nukrus, aga samas ka helgus ja optimism.
Durian Sukegawa on luuletaja, kirjanik ja laulja. Tal on välja antud mitmeid teoseid, mille eest on võitnud erinevaid auhindu.
***
Ilmunud: Postimees Kirjastus 2024
Durian Sukegawa „Oamoos“ e-kataloogis ESTER
Siiri Alvela
Torupilli raamatukogu