See legendaarne teeloleku romaan on kirjutatud 1950. aastate algul, kui biitnikud mässasid USAs ühiskonna väärtushinnangute vastu, mis olid nende meelest tardunud – elul on pakkuda palju enamat kui vaid raha, karjäär ja kohustused.
Algselt pani Jack Kerouac oma romaanile pealkirjaks „Beat Generation”, et püstitada mälestusmärk just nendele ohjeldamatutele noortele, kes kujundasid väljaspool traditsioonilisi ameerikalikke väärtusi omaenese filosoofia ja inspireerisid sel viisil uut spontaanset ja tõelist elutunnetust.
1957. aastal ilmunud „Teel” tegi Kerouacist kirjandusliku underground’i kultusisiku ja biitnike eestkõneleja. Mõne nädala jooksul ühele pikale paberirullile kirja pandud vaba, džässiliku ning taotluslikult toimetamata kirjutamisstiiliga romaanist sai biitnike piibel, mis inspireerib lugejaid tänaseni.
„Teel“ (2022) ESTERis; „Teel“ (2006) ESTERis; „Teel“ (2011) ESTERis
***
Programmis osalemiseks jäta oma tagasiside kommentaarina ⇓
Lugesin seda romaani läinud suvel, olles ise samuti “teel”. Igavesti jääb meelde üks erakordselt aeglane päev, kui lebasin võõral diivanil, tunnid möödusid ja, kuigi Eestis, viibisin samas Ameerikas. Oli see vast sõit! Tundub hämmastav, et “ka nii saab elada”. Ja et “miks p e a k s keegi nii elama”? Ja et millal on hetk, kui inimene peaks saama suureks: või mida seegi üleüldse tähendab? Kas kindel palk ja kohustused, teatav rutiin pigem toetavad või lõhuvad inimest? Küllap teab igaüks meist kedagi, kes on otsekui sellest raamatust välja võetud ja mõtlevad pead vangutades, mis temast küll saab…
Ei soovita. Ei ole minu raamat, ei lugenud lõpuni.
Nn “biitnike piiblis” oli nii sisu kui ka kirjutamisstiil üsna labased.