Арво Валтон (1935-2024) — знаменитый эстонский писатель, поэт, переводчик, сценарист. Из-под его пера вышло много романов и рассказов, а также стихов, историй, пьес, ставших классикой эстонской литературы. Внимание читателей привлекают особенности его произведений. Он писал в разных жанрах, стилях, любил экспериментировать. Например, в одной из последних переведенных на русский язык книг Валтона “Маленькие романы” особенно ярко выражен колорит Востока.
В сборнике два небольших романа – “Вишневая ветка” и “Лекарь”. Герои Валтона — люди мыслящие. Для них важно совершенствовать свои умения, привносить в мир что-то новое, необычное, развиваться духовно, ценить и видеть красоту в том, что на первый взгляд может показаться незначительным и маловажным. В романах Валтона нет места экшену, политическим разборкам, накалам страстей. Жизнь его героев — это непрекращающаяся работа над собой, что и читателю позволяет задуматься о важном: ради чего мы живём, чего хотели бы достичь своими поступками.
“Маленькие романы” можно перечитывать, каждый раз находя для себя что-то новое, важное. Также книга может стать отличным подарком ценителям хорошей, качественной литературы.
Книги Валтона переведены более чем на 30 языков мира и когда-то он считался одним из самых переводимых авторов. За свои труды он получил много литературных премий и наград, в том числе, является Лауреатом Литературной премии Эстонской ССР имени Юхана Смуула и Литературной премии Яана Кросса (2017).
https://ru.wikipedia.org/wiki/Valton Arvo
* * *
Перевела с эстонского: Вера Прохорова
Редактор: Светлана Иванова
Художественное оформление: Яан Таммсаар
Арво Валтон “Маленькие романы” в э-каталоге ESTER
Arvo Valton “Kirsioks” e-kataloogis ESTER
Элина Слычко
Библиотека Лийвалайа